1. Read Scott Murray’s book on developing interactive visualizations for the web:  Interactive Data Visualization
  2. Check out Propublica’s Nerd Blog: Design Principles for News Apps & Graphics
  3. Check visualization software tools compiled by visualizating data http://www.visualisingdata.com/resources/